Epígrafe de "Cantos para mis muchachos" (inédito)

”Eroj d ™t…naxš moi

fršnaj, çj ¥nemoj k¦t Ôroj drÚsin ™mpštwn.

Y£pfw

...Eros me ha agitado los sentidos

como en el monte se arroja a los pinos el viento.

Safo

                      (Lesbos, en torno al 600 A.E.C.)